鶴山의 草幕舍廊房

敎育.學事 關係

어학연수

鶴山 徐 仁 2006. 12. 17. 15:53
 
1961년 교육 문화 상호 교류 법에 근거해서 전 세계 청소년을 대상으로 미국무성에서 운영하는 프로그램으로 각국의 중고등학생들이 미국의 자원 봉사자인 호스트 가정에서 생활 하면서 현지 고등학교에서 미국 학생들과 동일하게 정규 수업 및 다양한 스포츠 활동 및 이벤트에 참가하고 그들의 문화와 언어를 경험하는 프로그램 입니다.
 
Part 62 - Exchange Visitor Program, Department of State
22 CFR 62.25 Secondary School Students
Introduction
These regulations govern Department of State designated exchange visitor programs under which foreign national secondary students are afforded the opportunity for up to one year of study in a United States public or private secondary school, while living with an American
host family or residing at an accredited U.S. boarding school.
 
교환학생 프로그램은 미국 J. William Fulbright 상원 의원이 (미국 알칸사스 미주리 출신. 1905.4.9~1995.2.9) 1961년 입법화한 『교육문화상호교류법』(Mutual Educational and Cultural Exchange Program: 22USC33)에 근거하여 미국 국무부가 운영하고 있는 프로그램입니다.
   
입법 취지가 “교환학생 프로그램을 통해 세계 여러 나라 국민이 자국의 교육과 문화를 서로 교류하여 서로의 국가와 국민 그리고 그 문화에 대한 이해를 높이고 이로 인하여 온 인류가 평화와 우정 속에서 살아가는 법을 배우기 원한다”라고 말한 것처럼 교환학생 프로그램은 세계 문화 교류를 통한 온 인류의 평화와 우정을 목적으로 운영되고 있습니다.
 
1961년 이후 교환학생 프로그램의 참가자, 참여 국가 등의 규모가 점차적으로 확장되었습니다. 그리고 1982년 당시 미국 대통령이었던 레이건 전 대통령은 본 교환학생 프로그램에 대한 깊은 관심을 가지고 있었으며 이 프로그램을 더욱 강화시키는 정책을 펼쳤습니다. 이러한 배경으로 교환학생 프로그램의 규모가 급속히 커지게 되었습니다.
그 때까지 프로그램은 비영리 민간 기관들과 관련 교육 기관들이 운영하여 왔으나 이제는 국무부로부터 운영을 위임 받은 새로운 전문 관리/감독 기구의 필요성이 대두되게 되었으며 그 결과로 1984년 CSIET (Council on Standards for Inter-national Educational Travel)가 설립되었습니다.

현재 CSIET는 신뢰받는 비영리 민간 기관으로 자리잡았으며, 프로그램의 기준을 정하고, 프로그램의 운영을 감독하며, 운영 기관들과 프로그램의 질을 높이기 위한 노력을 하고 있습니다.

CSIET산하에는 현재 미국 전역에 PAX를 비롯하여 총 76개의 운영 기관이 교환학생 프로그램을 운영하고 있습니다.
(Advisory organization: 직역하면 “자문기관”이나 실질적인 내용으로 볼 때 “운영 기관”이 더 적절한 표현이라 판단하여 의역하였습니다. 한겨레교육과미래 편집자 주)
이 운영 기관들은 매년 운영 실적을 CSIET에 보고하여야 하며 CSIET는 매년 각 기관마다 Full, Provisional 또는 Conditional 등의 등급을 부여하고 있습니다.

* Full CSIET의 모든 규정을 잘 지키고 있는 기관에게 부여
* Provisional 신규 운영 기관에 대하여 최초 2년간 모든 규정을 잘 준수할 경우 2년간 부여한 후 3년차에 규정을 잘 이행하면 FULL 등급 부여, 일부 규정을 잘 지키지 않으면 Conditional 등급 부여 문제가 많으면 자격 박탈
* Conditional 직전 년도에 Full, Provisional 등급을 받은 운영 기관 중 모든 규정을 잘 준수하고 있으나 일부 보완점이 필요할 경우 1회에 한하여 Conditional 등급 부여. Conditional 등급을 받은 운영 기관이 다음 년도에 다시 Conditional등급에 해당되면 위원회의 특별 결의가 없는 한 자격 박탈 조치

한겨레 교육과미래는 미국 교환학생 프로그램 운영 기관으로서 국내 최초로 2002년 1월 CSIET 국제 회원 자격을 갖게 되었으며, 한겨레 교육과 미래의 파트너들은 모두 Full 자격을 갖추고 있습니다.