La donna e mobile (여자의 마음)
La donna e mobile, qual piuma al vento,
muta d'accento, e di pensiero.
Sempre un amabile, leggiadro viso,
in pianto o in riso, e menzognero.
La donna e mobile, qual piuma al vento,
muta d'accento, e di pensier
e di pensier, e di pensier
E sempre misero, chi a lei s'affida,
chi le -confida, mal cauto il core!
Pur mai non sentesi felice appieno
chi su quel seno non liba amore!
La donna e mobil, qual piuma al vento,
muta d'accento e di pensier,
e di pensier, e e di pensier!
바람에 날리는 갈대와 같이 항상 변하는 여자의 마음
눈물을 흘리며 항긋 웃는 얼굴로 남자를 속이는 여자의 마음
바람에 날리는 갈대와 같이 여자의 마음 변합니다.
변합니다 아 변합니다.
그 마음 어디에 둘곳을 모르며 항상 들뜬 어리석은 여자여
달콤한 사랑의 재미도 모르며 밤이나 낮이나 꿈속을 헤맨다
바람에 날래는 갈대와 같이 여자의 마음 변합니다.
변합니다 아 변합니다 .
출처 : ♣ 이동활의 음악정원 ♣
글쓴이 : 수진 원글보기
메모 :
'클래식. 오페라' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] [모짜르트] 자장가 (0) | 2005.12.16 |
|---|---|
| [스크랩] G.Paisiello / Nina Pazza per Amore 中 Il mio ben quand verra(나의 사랑 언제 오려나) / M.Sop. 체칠리아 바르톨리 (0) | 2005.12.16 |
| [스크랩] 쇼팽 /강아지 왈츠Chopin.Valse No.6 in D Flat Major Op.64 no.1 (0) | 2005.12.16 |
| [스크랩] 슈베르트 세레나데 (0) | 2005.12.16 |
| [스크랩] 현악으로 연주한 명곡 (0) | 2005.12.16 |