"Fashions fade - style is eternal."
("패션은 사라지지만 스타일은 영원하다.")
- Yves Saint Laurent(이브 생 로렝)[프랑스 디자이너, 1936~ ]
"Have I not reason to lament What man has made of man?"
("인간이 스스로 만든 인간의 모습을 내 어찌 슬퍼하지 않을 수 있겠는가?")
- William Wordsworth(윌리엄 워즈워스)[英시인, 1770~1850]
"Justice delayed is justice denied."
("정의의 실천을 뒤로 미루는 것은 정의를 거부하는 것이나 다름없다.")
- William Gladstone(윌리엄 글래드스톤)
"You cannot qualify war in harsher terms than I will. War is
cruelty, and you cannot refine it."
("여러분들이 전쟁을 나보다 더 가혹한 말로 규정지을 수는 없습니다. 전쟁은 잔학행위이며 세련된 말로는 표현할 수 없습니다.")
("여러분들이 전쟁을 나보다 더 가혹한 말로 규정지을 수는 없습니다. 전쟁은 잔학행위이며 세련된 말로는 표현할 수 없습니다.")
- William Sherman(윌리엄 셔먼)[美남북전쟁 당시 북군 지휘관, 1820~1891]
"Everything is funny as long as it is happening to somebody
else."
("나 아닌 다른 사람한테 일어나기만 한다면 무슨 일이든 재미있다.")
("나 아닌 다른 사람한테 일어나기만 한다면 무슨 일이든 재미있다.")
- Will Rogers(윌 로저스)[미국 해학가, 1879~1935]
"Solitary trees, if they grow at all, grow strong."
("고독한 나무가 자라기만 한다면 강하게 자란다.")
("고독한 나무가 자라기만 한다면 강하게 자란다.")
- Winston Churchill(윈스턴 처칠)[영국 정치인/작가, 1874~1965]
"Some can stay longer in an hour than others can in a
week."
("어떤 사람은 한 시간 동안에 다른 사람들이 일주일 있는 것 보다 더 오래 머물 수 있다.")
("어떤 사람은 한 시간 동안에 다른 사람들이 일주일 있는 것 보다 더 오래 머물 수 있다.")
- William Dean Howells(윌리엄 딘 하웰스)[美소설가/평론가, 1837~1920]
"A decent and manly examination of the acts of government should
be not only tolerated, but encouraged."
("정부의 행위를 점잖으면서도 용감하게 조사하는 것은 단지 관용하는 차원을 넘어 장려되어야 한다.")
("정부의 행위를 점잖으면서도 용감하게 조사하는 것은 단지 관용하는 차원을 넘어 장려되어야 한다.")
- William Henry Harrison(월리엄 헨리 해리슨)[美대통령, 1773~1841]
"Winning isn't everything, but wanting to win is."
("이기는 것이 전부는 아니다. 그러나 이기기를 원하는 것은 중요하다.")
("이기는 것이 전부는 아니다. 그러나 이기기를 원하는 것은 중요하다.")
- Vince Lombardi(빈스 롬바르디)
"Genius is an African who dreams up snow."
("천재란 눈을 창작해내는 아프리카 사람이다.")
("천재란 눈을 창작해내는 아프리카 사람이다.")
- Vladimir Nabokov(블라디미르 나보코브)[미국 소설가, 1899~1977]
"Humor is the first of the gifts to perish in a foreign
language."
("외국어를 사용할 때 가장 먼저 잃어버리는 것이 유머다.")
("외국어를 사용할 때 가장 먼저 잃어버리는 것이 유머다.")
- Virginia Woolf(버지니아 울프)[영국 소설가, 1882~1941]
"The only place where success comes before work is a
dictionary."
("일[work]보다 성공[success]이 먼저 나오는 곳은 사전 밖에 없다.")
("일[work]보다 성공[success]이 먼저 나오는 곳은 사전 밖에 없다.")
- Vidal Sassoon(비달 사순)[영국 미용인, 1928~ ]
"Still, there is a calm, pure harmony, and music inside of me."
("아직도 내 안에는 고요하고 순수한 조화, 그리고 음악이 있다.")
("아직도 내 안에는 고요하고 순수한 조화, 그리고 음악이 있다.")
- Vincent van Gogh(빈센트 반 고호)[네덜란드 화가, 1853~90]
'精神修養 마당' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 이 세상에서 가장 넉넉한 집 (0) | 2006.07.09 |
---|---|
세계 명언 모음 (0) | 2006.07.09 |
【탈무드】사람은 최악의 상태에서도 희망을 잃어서는 안 된다 (0) | 2006.07.09 |
【탈무드】몽땅 삼켜 (0) | 2006.07.09 |
【탈무드】자신을 위한 길 (0) | 2006.07.09 |