鶴山의 草幕舍廊房

精神修養 마당

영어 명구모음

鶴山 徐 仁 2006. 7. 9. 09:56
"Fashions fade - style is eternal."
("패션은 사라지지만 스타일은 영원하다.")

- Yves Saint Laurent(이브 생 로렝)[프랑스 디자이너, 1936~ ]
 
 
 
"Have I not reason to lament What man has made of man?"
("인간이 스스로 만든 인간의 모습을 내 어찌 슬퍼하지 않을 수 있겠는가?")

- William Wordsworth(윌리엄 워즈워스)[英시인, 1770~1850]
 
 
 
"Justice delayed is justice denied."
("정의의 실천을 뒤로 미루는 것은 정의를 거부하는 것이나 다름없다.")

- William Gladstone(윌리엄 글래드스톤)
 
 
 
"You cannot qualify war in harsher terms than I will. War is cruelty, and you cannot refine it."
("여러분들이 전쟁을 나보다 더 가혹한 말로 규정지을 수는 없습니다. 전쟁은 잔학행위이며 세련된 말로는 표현할 수 없습니다.")

- William Sherman(윌리엄 셔먼)[美남북전쟁 당시 북군 지휘관, 1820~1891]
 
 
 
"Everything is funny as long as it is happening to somebody else."
("나 아닌 다른 사람한테 일어나기만 한다면 무슨 일이든 재미있다.")

- Will Rogers(윌 로저스)[미국 해학가, 1879~1935]
 
 
 
"Solitary trees, if they grow at all, grow strong."
("고독한 나무가 자라기만 한다면 강하게 자란다.")

- Winston Churchill(윈스턴 처칠)[영국 정치인/작가, 1874~1965]
 
 
 
"Some can stay longer in an hour than others can in a week."
("어떤 사람은 한 시간 동안에 다른 사람들이 일주일 있는 것 보다 더 오래 머물 수 있다.")

- William Dean Howells(윌리엄 딘 하웰스)[美소설가/평론가, 1837~1920]
 
 
 
"A decent and manly examination of the acts of government should be not only tolerated, but encouraged."
("정부의 행위를 점잖으면서도 용감하게 조사하는 것은 단지 관용하는 차원을 넘어 장려되어야 한다.")

- William Henry Harrison(월리엄 헨리 해리슨)[美대통령, 1773~1841]
 
 
 
"Winning isn't everything, but wanting to win is."
("이기는 것이 전부는 아니다. 그러나 이기기를 원하는 것은 중요하다.")

- Vince Lombardi(빈스 롬바르디)
 
 
 
"Genius is an African who dreams up snow."
("천재란 눈을 창작해내는 아프리카 사람이다.")

- Vladimir Nabokov(블라디미르 나보코브)[미국 소설가, 1899~1977]
 
 
 
"Humor is the first of the gifts to perish in a foreign language."
("외국어를 사용할 때 가장 먼저 잃어버리는 것이 유머다.")

- Virginia Woolf(버지니아 울프)[영국 소설가, 1882~1941]
 
 
 
"The only place where success comes before work is a dictionary."
("일[work]보다 성공[success]이 먼저 나오는 곳은 사전 밖에 없다.")

- Vidal Sassoon(비달 사순)[영국 미용인, 1928~ ]
 
 
 
"Still, there is a calm, pure harmony, and music inside of me."
("아직도 내 안에는 고요하고 순수한 조화, 그리고 음악이 있다.")

- Vincent van Gogh(빈센트 반 고호)[네덜란드 화가, 1853~90]