2005년 9월 부터 차세대 토플시험 실시

출처 : 해커스 토플(http://www.gohackers.com/)

 

2005년 9월 부터 차세대 토플시험 실시

Princeton, NJ (2003년 2월 27자) - ETS관계자는 Educational Testing Service 는 2005년 9월 부터 차세대 토플시험을 실시한다고 오늘자로 발표하였다.

ETS 교육부서의 부회장인 마리 펄만 (Mari Pearlman)씨는 오스틴에 있는 텍사스 대학교 (University of Texas, Austin)에 열린 회의에서 이를 발표하였으며 또한 ETS 창립 40주년이 되는 2004년 7월 부터 ETS의 홈페이지에서 학습 교재와 함께 연습용실전테스트를 할수 있도록 할 예정이라고 밝혔습니다. 연습용 실전시험은 감독없이 실시도며 성적은 응시자 만 보내집니다.

"새로운 토플 시험실시는 공식적으로 2005년 9월 전세계의 ETS시험센터에서 시작될것입니다.

새로운 형식의 토플 시험이 실시되면 응시자와 영어교사들은 이시험이 전반적으로 매우 새롭다는 사실을 알게 될것입니다. 이것은 시험그 이상의 것입니다. 각 응시자들은 자신의 강점과 약점에 관해 진단한 정보와 그들의 성적을 향상시키는 방법 에 관한 자문을 얻게 될것입니다. 우리는 사람들에게 영어실력을 향상할수있도록하는 학습교재를 제공할것입니다. 하지만 가장 중요한것은 세계가 드디어 영어로 말하기, 듣기, 작문및 독해를 통합한 응시자의 생생한 능력에 관한 정보를 제공하는 시험을 갖게되었다는 점입니다. 이러한 어학능력은 대학이상의 고등교육을 성공적으로 수행하는데 기본입니다.

ETS관계자는새로운 방식의 토플에 대한 소개와 차세대 토플시험으로의 전환이 성적사용기관에 어떻게 영향을 끼칠지에 대한 방법을 논의하기위해, 대학(교)및 기타 토플성적 사용자들을 만날것입니다.

현재의 컴퓨터 및 지필방식으로 실시되는 토플시험은 2005년 8월 시험까지는 입학목적으로 사용할수 있습니다. ETS 관계자들은 아직 new TOEFL시험비용을 결정하지는 않았지만 대학이상 교육기관의 입학에 폭 넓게 사용되는 다른 영어 능력 시험들과 비슷한 수준에서 결정될것입니다..

2002년 9월부터 ETS 는 혁신적인 교실용 학습교재인 LanguaEdge를 출시하였습니다. 네트?p서버를 통하여 접속 하는 LanguaEdge는 교사들로 하여금 학생들의 학업을 위한 영어 능력 향상 및 현행의 토플시험과 차세대 토플 시험을 준비시킬수있도록 도움을 줄것입니다.
펄만씨는 빠르면 2003년 3월부터 새로운 시험의 말하기 부분만을 연습할수있는 토플 구어시험 (TAST)이 소개 될것이라고 말하였습니다.

ETS는 인터넷 홈페이지 (www.toefl.org)를 통해 차세대 토플의 새로운 모습과 함께 관련 교재와 서비스에 관한 정보를 제공할것입니다.

ABOUT ETS:

ETS의 2002년회계연도에 추정되는 총수입은 약 7억달에 이르며 이는 규모면에서도 세계에서 가장 큰 민간 교육평가기관일 뿐만 아니라 교육연구 분야에서도 리더의 역할을 담당하고 있슴을 보여주고 있다. . ETS 는 약 200여개국가에서 개인이나 교육기관 그리고 정부기관에서 요구하는바를 충족시키기 위해 헌신해 왔으며 전세계적으로 천 이백만 이상의 시험을 시행하고 있으며 보다 상세한 정보는홈페이지 ( www.ets.org)를 참조하십시오.

ETS는 두개의 자회사를 운영하고있으며 그하나는 Capstar로 이회사는 지식과 학습 전달방법에 대한 선두자격인 제공자로서 고용주나 협회, 교육기관과 정부부처등에 의사소통, 훈련, 평가, 그리고 서비스와 이야기 방식등을 전달해준다. 두번째 자회사는 ETS Interanational BV (Europe) (www.ets.org/etseurope/index.html) 로서 네델란드의 Utrecht에 본부를 두고있다. 가장 최근에 설립된 ETS의 회사로서 유럽식 교육과 훈련에 보다 쉽게 접근할수있는 세계수준의 상품과 서비스 , 그리고 ETS의 연구력을 보여주고 있다.

 

차세대 토플 시험 Q & A

1. 차세대 TOEFL 시험이란?

차세대 토플 시험이란 단지 새로운 형식의 토플 시험이란 의미가 아닌, 영어 교육 및 평가 향상을 위한 ETS의 노력이 반영된 것입니다. 학생과 교사들을 위한 단계별 시험 준비 교재와 서비스 계획이 포함되어 있습니다.

 

2. 2004년 7월을 기해 어떻게 바뀌게 됩니까?

2004년 7월에 ETS 웹사이트에 "소개 버전"이 올라가게 됩니다. 즉 여러회에 걸친 실제 분량의 토플시험이 연습문제와 학습 교재와 함께 소개 됩니다. 이를 이용하여 학생과 교사들은 새로운 유형의 시험에 익숙해지고 새로운 타입의 영어 학습 기술을 연습할 수 있습니다. 이 웹사이트 연습 토플 시험을 마치면 점수는 학생만 확인할 수 있습니다. 현행 CBT와 지필 토플시험 점수는 2005년까지만 입학 지원 목적으로 사용될 수 있습니다.

 

3. 왜 웹사이트 토플시험 점수를 (입학지원목적으로) 기관에 보낼 수 없는가?

웹사이트 토플 시험은 어디까지나 연습용으로 사용될 뿐입니다. ETS는 지정된 감독관의 엄중한 감독하에 치뤄지지 않은 토플 성적은 기관에 보낼 수가 없으며 이와 같은 공식 시험은 2005년부터 정해진 테스트센터에서 치뤄질 예정입니다.

 

4. 차세대 토플은 왜 2005년까지 기다려서야 시행이 됩니까?

차세대 토플 시험은 영어 능력 시험 형식의 커다란 변화입니다. 학생들은 읽기, 쓰기, 듣기와 말하기 등을 복합적으로 사용하여 자신의 실제 영어 사용 능력을 테스트받게 됩니다. 따라서 위 능력을 복합적으로 테스트하는시험 문항- 예를 들어, 하나의 문장을 읽고 그 내용에 대해 쓰도록 한다든지, 문장을 듣고 그 내용에 대해 말하도록 한다든지- 들이 포함되게 됩니다. 이러한 형식은 실제 영어 '사용' 능력을 테스트하기 위한 것입니다. 그러나 이러한 변화는 학생들과 교사들에게 커다란 변화로 받아들여 질 수 있기 때문에 준비 기간을 가지고 새로운 형식에 익숙해질 수 있도록 하고자 하는 것입니다. 2004년부터 웹사이트에 학습 자료와 함께 연습 테스트를 시행함으로써 2005년부터 본격적으로 입학 지원 목적으로 토플 시험을 치를 수 있게 됩니다.

 

5. 학생과 교사들을 위한 준비는 어떻게 계획이 되어 있나요?

ETS에서 2002년 9월에 교실 학습 교재인 LanguEdge 를 개발하여 소개한 바 있습니다. LanguEdge 는 CD-ROM 외에 교사용 안내책자와 말하기/쓰기 채점 가이드, 점수 산출 가이드 등으로 구성되어 있어 교사들이 이를 이용하여 학생들의 영어 소통 능력을 테스트할 수 있으며 또한 교사 자신의 복합적 영어 능력을 개발하는 한편 말하기/쓰기 성적 채점 가이드를 제공합니다.
한편, TOEFL Academic Speaking Test (TAST)는 차세대 토플 시험 중 말하기 테스트이며 2003년 3월부터 전화상으로 말하기 부분을 연습할 수 있습니다. 이또한 정식 시험이 아니므로 성적은 학교 등 기관에 제출될 수 없습니다.
실제 길이의 연습 테스트는 2004년 7월부터 웹사이트에 올라가며 영어 소통 능력을 강화하기 위한 학습 기구도 함께 소개할 예정입니다.

 

6. 새 토플 성적은 어떻게 산출되나요?

새 토플시험의 성적은 4개 부분(읽시, 쓰기, 듣기 및 말하기) 각각의 점수가 산출되며, 이와 함께 읽기, 쓰기, 듣기 부분의 성적을 종합적으로 산출한 세자리 대의 점수도 함께 주어짐으로써 새 토플에서 얻은 점수와 비교할 수 있도록 합니다.

 

7. 새 토플 성적을 이용하는 기관들은 어떻게 이해하고 활용하게 됩니까?

ETS는 과거 CBT와 지필시험 성적과 새 시험의 성적을 비교할 수 있는 자료를 제공할 뿐 아니라, 2004년 6월부터 성적 활용법을 쉽게 안내하는 가이드 책자를 제공할 예정입니다.

 

8. 실제 시험 형식에 대한 정보는 언제 받게 되나요?

새 토플의 내용과 형식에 대한 총안내서가 2004년초에 출간될 예정이나, 그전에도 새시험이 다루는 내용과 CBT 등 기존 시험과의 차이점 등에 대한 전반적인 소개를 지속적으로 안내할 예정입니다.

 

9. 시험 중 어떤 부분이 "Computer Adaptive(컴퓨터 적용)"로 실시되나요?

차세대 토플 시험은 컴퓨터로 치뤄지나 "Computer Adaptive"로 실시되지 않습니다. 각 부분의 시험 내용은 정해진 시간과 문항수 안에서 동일합니다.

 

10. 응시료에도 변화가 있습니까?

변화가 예상되나 아직 정해지지 않았습니다. 응시료는 입학 지원의 목적으로 시행되는 타 시험들의 응시료와 비슷한 수준에서 책정될 예정입니다.

 

11. 토플 PowerPrep에는 비용 등 변화가 없을 예정인가요? 차세대 토플의 내용이 반영되어 바뀔 예정입니까?

현행 토플 PowerPrep은 차세대 토플 시험 형식에 맞는 새 프로그램으로 대체될 것입니다. 새프로그램의 형식은 아직 정해지지 않았으나 2004년 7월부터 행해지는 웹사이트 연습문제와 비슷할 것입니다.

 

12. 현행 토플 시험방식이 좋은데 굳이 바꿔야 하는 이유가 있나요?

ETS는 항상 학교 등의 기관과 학생들에게 가장 효율적인 능력 평가 서비스를 제공하는 것을 목표로 삼고 있습니다. 차세대 토플 시험은 이러한 ETS의 노력의 결과로써 현재로서는 세계에서 가장 포괄적이고 종합적인 방법으로 영어능력을 테스트하는 시험일 것입니다. 새시험은 지난 수년간 ETS에서 지속적인 연구를 통하여 4개 분야의 영어 능력을 종합적으로 평가할 수 있는 방법으로 개발된 것으로 대규모 영어능력 평가 시험을 위한 60년에 걸친 ETS의 연구 노력의 최신 결과입니다.
동적이고 상호 유동적인 원활한 학교생활을 위해 대학들은 실질적인 언어 능력 시험이 필요합니다. 따라서 실제 생활 언어를 사용하는 시험이 요구되고 차세대 토플 시험이 그역할을 할 것입니다.